英語の接続詞!時間関連(when before after until等)の使い方

当ページのリンクには広告が含まれています。
英語の接続詞 when before until once の使い方

接続詞は次のように分類してまとめています

ここでは、時間関連の接続詞(when、before、until、onceなど)について説明します

このブログの内容と例文で参考にしたものはこちらです

できる限りネイティブが発信しているものをベースにしています
<文法書、辞書>
English Grammar in Use (GIU)
Cambridge English Dictionary(Cambridge)
ロングマン現代英英辞典
新英和中辞典:研究社(辞書)
<英語学習サイト&Video>
English with Lucy
ChatGPT
YouGlish
BBC Learning English (BBC)
EnglishClass101 (EC101)
mmmEnglish
gymglish
engVid
<その他>
ネイティブのYoutuberなど
真・英文法大全(関正生 著)
一億人の英文法(大西泰斗 著)
実践ロイヤル英文法(綿貫陽 著)
日本人の英語(マーク・ピーターセン著)

記載内容の信頼性のために、情報源の名称や略称などを記述している所があります
(注)当ブログ内の記事で参考にしているものです。1つの記事で全てを見ているわけではありせん


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ PVアクセスランキング にほんブログ村
目次

時間に関連する接続詞(一覧)

主なものです

  • as  同時に
  • since して以来
  • when するときに
  • while している間に
  • before する前に
  • after  した後で
  • till, until するまでずっと

次のものも接続詞として使えます

  • once 一度すれば
  • by the time するまで
  • any time  するたびに
  • every time するたびに
  • each time するたびに
  • the moment その瞬間
  • the minute そのとき
  • the instant その瞬間

それぞれの使い方を例文を交えて説明していきます

主な時間に関する接続詞

as, since 同時に、して以来

as は多くの使い方があるため since と合わせてこちらにまとめています

when するときに

This is what you see when you enter.

これが入場したときに見えるものです

I feel like my truest self when I can speak Japanese.

日本語を話せる、本当の自分に戻ったような気分になります

Driving when you’re sleep-deprived is the same as driving drunk.

睡眠不足での運転は飲酒運転と同じです

when は特定の時点もあるし、一定の期間のときもあります

The phone rang just when I’d gone to bed.

ちょうど寝たときに電話が鳴った

just を入れてその時を強調することができます

When we use because, we are focusing on the reason.

because を使うときは、理由に焦点を当てています

We often use as and since when we want to focus more on the result than the reason.

as と since は理由よりも結果に焦点を当てたいときによく使われます

文法書の中でこのように使われていました(文法の説明も兼ねてのご参考)

As I drove home, I listened to music.

車で家に帰りながら音楽を聴きました

When I got home, I had something to eat.

家に着いたときに何か食べました

as :2つのことが同時に起きている
when:ある時点で別のことが起きる
家に着く(I got home)のと、何か食べる(I had something to eat)のは同時進行ではありません
そのため as I got home だと不自然です

She asked me when I would be ready to start the job.

彼女は私に、いつ仕事を始める準備が整うか聞いた

I wonder when the new computers will arrive.

新しいコンピューターはいつ届くのだろうか

この使い方の when節は名詞節です

while している間に

You better hurry while you can.

できるうちに急いだほうがいいよ

While we don’t love it, this works well for mobile.

あまり好きではありません、モバイルではうまく機能します

while は「している間に(時間)」の印象がありますが、「一方(対比)」の意味でも使います

It snowed as we were there.

私たちがそこにいるとき雪が降りました

It snowed while we were there.

私たちがそこにいる間に雪が降りました

as :(同時に起きていることですが)そのとき雪が降り始めた感じ
while:その場にいることと雪が降るのが同時進行している感じ(ChatGPT)

While it’s expensive, it’s worth it.

高い、それだけの価値はあります

Though it’s expensive, it’s worth it.

高いけど、それだけの価値はあります

while :両者を対比している感じ。少し丁寧で公式な文章や説明で使いやすい
though:逆接を強調している感じ。日常会話ではこちらが自然に聞こえる(ChatGPT)

before, after する前に、した後で

before(する前に)

Before I knew it, I was standing up on stage.

いつの間にかステージに立っていた

Before this happened to me, I had no idea what to say.

これが起こる前は、何を言えばいいのか分かりませんでした

接続詞の before は過去形でよく使います

I’ll see if I can do before we get started.

始める前にできるかどうか確認してみます

before節の前に主節が起きるので、主節→before節の順番です
そのため before節を現在形にすると未来のことを表わすことがあります

In informal speech, we often use there is before plural nouns.

日常会話では、複数名詞の前に there is を使用することがよくあります

before のあとに続くものが文(SV)か名詞かで、接続詞か前置詞に分類されます

after(した後で)

There’s an initial spike after I release the video.

ビデオを公開した後、最初の急増がありました

After I made this choice so many more possibilities were available.

この選択をしてから、さらに多くの可能性が広がった

接続詞の before, after を使うときは、2つの出来事が同時ではなく順番に起きます
主節と after節が同じ時制になっていますが、after節が先に起きています

before doing, after doing

Put the potatoes in cold water before bringing it up to boil.

ジャガイモを沸騰する前の冷水に入れてください

Put the potatoes in cold water before you bring it up to boil.

ジャガイモを沸騰する前の冷水に入れよう

違いは you の有無です
bringing は you を明示しないので客観的な指示のように感じます
レシピや料理の手順書などでよく使い、少し丁寧な感じです
you bringより親しみがあり、家族や友達にアドバイスするのに使うことが多いです(ChatGPT)

After seeing that you recommended it, I can see why.

あなたがそれを勧めたのを見たので、その理由がわかりました

After I saw that you recommended it, I can see why.

あなたがそれを勧めたのを見て、その理由がわかったよ

before doing と同じで、主語(I)の有無が客観的か主観的かの差になリ seeing が少し丁寧に感じます
主節が現在形(can see)なので、それより前の after節は過去形(saw)になります
(注意)現在形(After I see)にすると意味が変わり「見た後で理由がわかるだろう」になります
時制の使い方は2つの順番を考えながら理解すると分かりやすいかもしれません

till, until するまでずっと

Fake it till you make it.

成功するまでごまかそう

これはよく聞くアドバイスです
自分自身に対しても覚えておきたい言葉です

I didn’t speak English till I was five.

私は5歳になるまで英語を話せませんでした

I didn’t speak English until I was five.

私は5歳になるまでは英語を話せませんでした

We want to learn till we understand ourselves better.

自分自身をよりよく理解できるまで学びたいのです

We want to learn until we understand ourselves better.

自分自身をよりよく理解できるまでは学びたいのです

どちらも同じ意味で、until が少し丁寧な感じです
until が正式な形、till はより古い形式で短縮形ではありません
ほとんどの場合好きな方を使えばいいですが、till は日常会話 until は公式な場面や文章に使う傾向があります(ChatGPT)

You can’t leave till the job is done.

仕事が終わるまで帰れない

You can’t leave until the job is done.

仕事が終わるまでは帰れない

強調したいときは until を使うことがあります
日本語の「まで」と「までは」ぐらいの違いです
日本語でも「までは」の方が少し強調している感じがありますね

その他の時間に関する接続詞

once 一度すれば

Once it’s gone, it’s gone!

一度終わってしまったら、もう終わりだ!

Once you’ve got these phrases down, you’ll sound so much more fluent!

これらのフレーズをマスターすれば、もっと流暢に話せるようになりますよ!

by the time するまで

I’m exhausted by the time I get here.

ここに着く頃には疲れ果てていました

She was quite elderly by the time that I met her.

私が彼女に会ったとき、彼女はかなり高齢でした

by the time は時間経過やその結果に焦点を当てています
by the time that のように接続詞の that を入れても大丈夫ですが、多くの場合 that は省略されます
ここで紹介している他の接続詞も that が省略されています

any time, each time, every time するたびに

Any time you need help, just call me.

助けが必要なときはいつでも電話してね

Each time you do something, it’s always different.

何かをするたびに、それは常に異なります

You get to eat a bowl of ice cream every time that you work out.

運動するたびにアイスクリームを一杯食べられます

3つとも「するときはいつも」の意味ですが少しニュアンスが違います(ChatGPT)
any time :可能性がある事も含めていつでも
each time :個別の出来事に注目していて、具体的な行動に使いやすい
every time:必ず毎回行うもので、習慣や規則的なことに使いやすい

the moment, the minute, the instant その瞬間

The moment you are shown to be wrong, it means you’ve learned something.

自分が間違っていることが示された瞬間、それは何かを学んだことを意味します

The minute I read it, I knew that I wanted to do it.

それを読んだとき、私はそれをやりたいと思いました

The instant he seated himself, it was in motion again.

彼が座った瞬間、それは再び動き始めた

おわりに

時間に関する接続詞は結構たくさんあります
多くの状況があり、それぞれに合う接続詞が使われたのでしょう

同じ意味でもニュアンスの違いが分かると面白く、より理解が深まります

このブログの内容が少しでも皆さんの理解と知識の助けになることを期待します

この内容がよかったら応援してね!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ      PVアクセスランキング にほんブログ村
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次